【次元x2】科普:什么是次元墙

来自 游戏葡萄 2015-04-08
专栏

[ 游戏葡萄原创专稿,未经允许请勿转载 ]

【次元x2】科普:什么是次元墙

在清明节前,腾讯动漫宣布今年将投入5000万资金扶持原创动漫内容,并引进500部日本动漫的数字版、200部轻小说。同时,又有传言大量动漫正在被下架,国家开始整顿动漫市场。为此,很多玩家开始自发祭奠在国内“逝去”的动漫作品。

0?tp=webp&wxfrom=5
网上流传的下架动漫表,包括了很多如今为人乐道的作品

对多数动漫爱好者来说,很多剧情残酷的作品恰恰成为了经典,比如《进击的巨人》《心理测量者》《魔法少女小圆》等等。另一方面,我们热捧的《海贼王(航海王)》《火影忍者》等已有版权的动画,也充斥着“暴力”“战争”“血腥”“死亡”等少儿不宜的元素。

几年前,陈坤因被PS成动漫角色,闹得动漫cosplay圈沸沸扬扬,用户们争论着“什么、谁才是二次元”。今年,70万事件后听闻《舰娘国服》又要上线,很多用户也重新盘算起如何攻击“国服”的服务器。

拿走他们想要的、又给他们不想要的产品,无法接受的玩家只能对市场树起“二次元的墙”。

“二次元的墙”并非空穴来风

据日文wiki描述,“二次元”多用于描述漫画、动画里的角色,因为这些角色都存在于平面(二维空间)的画、图像当中。因现在有手办、cosplay等立体的(三维)的表现形式,现在的“二次元”多用来代指“架空”的寓意。与之不同的,偶像、历史人物如果被还原到视频、漫画的平面里,他们也不能被包含在二次元的范畴内。

而“墙”便是指二次元产品的受众,与现实生活中不接触二次元的人之间,交流上的隔阂。狭义上,“次元墙”指一些不善交际、易怒、偏执和理想主义的二次元用户,用一些动漫流行术语来保护自己不受“三次元”人侵害的方式。在广义上,指不了解二次元的大众所感受到的,来自二次元的排斥。

0?tp=webp&wxfrom=5
不同次元的人,对同一事物的理解也不同

日本二次元与三次元的冲突

“不就是因为和身边的人和不来没有话题并且被嘲笑幼稚被骂作变态吗?”贴吧一位用户如此评论二、三次元间的争执。二次元用户与现实生活难有交集,这样的冲突在一开始就伴随着二次元文化的成长。

1970年初,日本提出“二次元complex(二次元禁断综合症)”一词,用来代指当时沉迷于漫画,对其中女性角色抱有偏爱的行为,而其中,这些怀有二次元情节的用户又分为观念派、激进派、实践派。其中大部分是观念派,仅对着杂志、写真进行妄想。

此后,二次元complex、二次元控等词汇,被普遍用于批判称呼动漫角色为“我的老婆”的用户。但又有学者认为:“在性取向问题之前,这些用户对三次元本身就产生了恐惧和憎恶,应考虑视为对人恐惧症或者自闭症。”

由此而生的舆论也不在少数,有人提出“不喜欢活生生的女性,意味着对现实女性的轻蔑”,便有“这不过是脑中的妄想而已”的反驳。尽管遭受各界的质疑,日本二次元文化也发展到现在,甚至影响着我们国内。

“二次元和三次元从来就没有墙!”

所以这道“墙”,并没有横在二次元与三次元间,而是挡在两个次元的用户之间,这是人们无法相互理解而产生的隔阂。

0?tp=webp&wxfrom=5
心の壁,心与心之间的隔阂

产生隔阂的原因多样,最让人难以理解的无非一个个的“二次元专业术语”:萝莉控妹控黑长直控,新番表番里番,生肉熟肉同人作,现充死宅欧尼酱等等。要了解这些词汇,最便捷的方式就是查一查“萌娘百科”(一个二次元用语解说站)。所以刚接触二次元的人总觉得用户们莫名其妙,无法理解。

我们无法成为词典,但能专注一个领域。尽管二次元市场是个细分领域,但从支撑二次元的“ACGN”四大领域来看,动画、漫画、游戏、轻小说,其中任何一个领域的专业词汇,学完或许就要大个半年。但二次元市场是受控于ACGN产品的,我们可以从做好产品开始,构建与用户的交流关系。

在日本的商业圈里,任何一家厂商推出了自己的产品,在接受采访时都会说“这是我们用心制作的,请大家好好享受”。这即使是一种粉饰,那也是必须的,每个二次元人都憧憬美好的东西,也认可他人为自己付出的努力,也能被感动。所以大家懂的,何不一试呢?

送佛送到西,葡萄君最后为大家推荐几个了解二次元的好去处~

1.百度百科词条“动画新番”,入门级,掌握每月日本动画播出动态

2.萌娘百科zh.moegirl.org/Mainpage,二次元词汇啥意思?看了你就懂

3.P站pixiv.net,日本最大的画师集散地,搜图是记得吧和谐选项给打开

4.B站bilibili.tv,国内最大的小……动漫爱好者聚集地,里面……鱼龙混杂

5.D站danbooru.donmai.us/posts,不会日文的同学看这里,找图一样杠杠的

6.NYAA:表站www.nyaa.se/ 里站:http://sukebei.nyaa.se/,动画漫画游戏资源都有,里站都是糟糕物,不建议

7.E绅士……额……当我没说→_→

文章评论
游戏葡萄订阅号