近日,韩国手游公司Kakao发布公告,宣布进军中国市场。中国地区法人为“Daum Kakao China”,将在2015年第一季度组建一支与Daum kakao 中国游戏事业TF员工联合组成的团队,并计划在上半年上线一款手游。该团队与中韩相关游戏厂商进行沟通合作与市场营销,以便让韩国的优秀手游产品登陆中国各大平台。
Daum kakao的本地化工作将会充分结合中国手游市场的特殊环境,中国手游市场与众不同的特点是拥有众多的第三方平台渠道,这也使韩国厂商旗下的手游很难成功进入中国市场。为了解决这种问题,Daum kakao将研发一个多渠道通用的SDK,可以让韩国厂商的游戏能够简单上线中国多个渠道。
除此之外,Daum kakao还将组建中国、韩国二元化的发行团队,主要去解决两国间的文化差异、地理环境等障碍,并帮助韩国国内手游研发商可以在中国成功着陆。Daum kakao期待通过这一系列的本地化战略,可以减少韩国研发商的SDK研发时间与费用,并大幅度的消除与中国当地相关企业之间的文化差异、语言障碍。
Daum kakao中国游戏事业部一负责人称:“我们将通过Daum kakao专业人力进行的快速本地化,全力支援韩国国内各手游厂商,使它们在中国大获成功。”Daum kakao在2012年7月,以7个合作伙伴、10款游戏在手游界初次登场。该平台现在已经拥有300多个合作伙伴与600多款多种类型的游戏,成为了韩国最具代表性的手游平台。